Bilingual Poem: Butterflies

the butterflies land,
on flower petals,
and seem like them

los mariposas se posan,
en pétalos de flores,
y parecen parecida les

 

As a note, as mentioned previously, M. Sakran is not bilingual.  Therefore, it is possible that some mistakes are made in translating the English poems into Spanish.  Please forgive any mistakes that are made.

P.S. Tomorrow, M. Sakran is scheduled to have a haiku published on Pure Haiku.  Also, M. Sakran has a poem pending publication with The Corner Club Press.

Advertisements