Bilingual Poem: Train of life

Everyone else,
it seems,
stayed on the train,
but you got off,
not even knowing it,
and all the time later,
you wondered,
if you could,
ever catch up.

Todos los demás,
parece,
quedado en el tren,
pero usted ido del tren,
no hasta sabiendo lo,
y todo el tiempo más tarde,
usted preguntado,
si usted podido,
jamás alcanza uno.

Advertisements